المحتوى
ال منشط الأسماء إنها الكلمات التي ترتبط ببعضها البعض في صوتها (ولكن ليس في المعنى): إنها تتطابق في نغماتها ولكن ليس في موقعها في مقطع لفظي مشدد. فمثلا: مسدس / مسدس.
تُعرف الأسماء المستعارة أيضًا باسم الأسماء المستعارة ، حيث يكمن الاختلاف بين الكلمات في الضغط. ما يحدث في هذه الحالات هو أن أحدهما له لهجة إملائية والآخر لا يمتلكها ، أو كلاهما لهما لكن في مقطع لفظي مختلف.
لا تعتبر الأفعال المقترنة من أزمنة أو أوضاع مختلفة مرادفات منشط ، حتى عندما تتناسب مع التعريف ، كما يحدث مع الفعل "الضحك": اضحك (الحاضر إرشادي) / éهو ضحك (الماضي لأجل غير مسمى من الدلالي).
يوجد في الإسبانية عدد كبير من أزواج الكلمات المترادفة لأنها تختلف في حرف ، على سبيل المثال ، الكلمة التي تحتوي على "h" مع مساو لا يحتوي عليها ، أو كلمة تكتب مع "s" بالنسبة إلى آخر مكتوب بحرف "c" ، أو حرف يُكتب بالحرف "b" بالنسبة إلى الآخر الذي يُكتب بالحرف "v".
- يمكن أن تخدمك: Tilde diacrítica
أمثلة على المرادفات المجهدة أو التوكيدية
يفجر (فعل يخلط) | يفجر (سلاح) |
منتزه (مساحة خضراء) | منتزه (نوع الأرضية الخشبية) |
الوديعة (فعل "إيداع") | الوديعة (مساحة التخزين) |
غطاء السرير (قطعة من القماش) | غطاء السرير (منطقة حيوية) |
ال (مقالة - سلعة) | ال (ضمير) |
سكرتير (دور مهني) | سكرتير (مكتب أو مؤسسة) |
قصيرة (قصير الطول) | قصيرة (فعل "to cut") |
معطف (مقال من الملابس) | معطف (ريح جنوبية) |
شريان (الأوعية الدموية) | شريان (الذكاء) |
النحاس (عنصر كيميائي) | النحاس (الفعل "المسؤول") |
نقص (تجاوز) | نقص (فعل "يخطئ") |
الرقص (رقص) | الرقص (فعل "الرقص") |
دائرة (فعل "دائري") | دائرة (محيط) |
كنية (اسم بديل) | كنية (العيش بلا أقدام) |
بخيل (هذا يحفظ) | بخيل (لمدينة في أوراسيا) |
لحم (الأغذية الحيوانية) | لحم (الاعتماد) |
كيف (ظرف الاستفهام) | كيف (فعل أكل ") |
الخاص بك (ضمير الملكية) | الخاص بك (ضمير شخصي |
علاج او معاملة (التزام) | علاج او معاملة (فعل "يعامل") |
تم الانتهاء من (مساحة من الزمن) | تم الانتهاء من (فعل "to finish") |
الأكاذيب (نقص الحقيقة) | الأكاذيب (فعل "كذب") |
زائد (لكن) | أكثر (تحذير من الكمية) |
بابا الفاتيكان (درنة) | الآب (الآب) |
نعم (رابطة الشرط) | نعم (ظرف التأكيد) |
عرفت (امرأة الحكمة) | عرفت (فعل "لمعرفة") |
يكون (ضمير برهاني) | يكون (فعل يكون") |
مسمار (عنصر قيد الانتظار) | مسمار (فعل "إلى مسمار") |
اختبار (قطعة أدبية) | اختبار (فعل "يتدرب") |
المنزلي (حيوان) | المنزلي (الفعل "المستأنسة") |
اتبع مع:
كلمات Homograph | كلمات مفرطة الاسم |
كلمات متجانسة اللفظ | الكلمات المجهولة |
كلمات مجهولة | كلمات مرادفة |
كلمات متجانسة | كلمات أحادية ، ملتبسة ومماثلة |