وظائف اللغة

المحتوى

• استخدامات الوظيفة المرجعية
• استخدامات الوظيفة التعبيرية أو العاطفية
• استخدامات دالة الاستئناف
• استخدامات الوظيفة اللغوية
• استخدامات الوظيفة الشعرية
• أمثلة على الوظيفة phatic

ال وظائف اللغة أنها تمثل الأهداف والأغراض المختلفة التي تعطى للغة عند التواصل.

درس اللغويون الطريقة التي نتحدث بها ووجدوا أن جميع اللغات تغير شكلها ووظيفتها حسب الغرض الذي تستخدم من أجله.

وفقًا للعالم اللغوي الروسي رومان جاكوبسون ، فإن وظائف اللغة ستة:

• وظيفة مرجعية أو إعلامية. إنه يركز على المرجع والسياق لأنه الوظيفة المستخدمة لنقل المعلومات الموضوعية حول كل ما يحيط بنا: الأشياء والأشخاص والأحداث وما إلى ذلك. فمثلا: المزيد والمزيد من الناس ينتقلون إلى الضواحي.
• الوظيفة العاطفية أو التعبيرية. يركز على المُصدر لأنه يهدف إلى توصيل حالتهم الداخلية (عاطفية ، ذاتية ، إلخ). فمثلا: انا غاضب جدا منك.
• الاستئناف أو الوظيفة المخروطية. يركز على المتلقي لأنه يسعى إلى إرسال تعليمات أو طلب أو شيء يأمل في الرد عليه. فمثلا: بدوره في الواجب المنزلي ، من فضلك.
• الوظيفة اللغوية. يركز على رمز اللغة حيث يسعى إلى ترميز الرسالة المرسلة. إنها قدرة اللغة على شرح نفسها. فمثلا: الصفات العددية هي تلك التي توفر معلومات حول المقدار الذي يظهر به الاسم.
• وظيفة شعرية أو جمالية. يركز على الرسالة لأنها تستخدم اللغة لأغراض تأملية أو تأملية أو جمالية. فمثلا: أبحث عنك في كل زاوية في كل مدينة ، لكنني لا أعرف ما إذا كان ذلك كابوسًا أم حلمًا.
• دالة فطرية أو علائقية. يركز على قناة الاتصال لأنه يهدف إلى تأكيد ما إذا كان يتم نقل الاتصال بشكل صحيح وطلاقة. فمثلا: يبدو جيدا؟

استخدامات الوظيفة المرجعية

1. عن طريق نقل المعرفة التي يمكن التحقق منها. فمثلا. 2 + 2 يساوي 4
2. من خلال عد الأحداث الموضوعية التي حدثت. فمثلا: وصلت إلى الأرجنتين في أغسطس 2014.
3. من خلال الإبلاغ عن حدث عند حدوثه. فمثلا. سيدتي ، سقط وشاحك.
4. عند ملاحظة حالة شيء ما. فمثلا: نفدت البطاطس.
5. من خلال الإعلان عن سلسلة من الأحداث القادمة. فمثلا: سأقلك في محطة القطار غدًا.

• أنظر أيضا: أمثلة دالة مرجعية

استخدامات الوظيفة التعبيرية أو العاطفية

1. باستخدام تعبير حرفي لا معنى له. فمثلا: أنا حار مميت.
2. عند التواصل مع الألم برد فعل عفوي. فمثلا: يا!
3. من خلال الاعتراف بمشاعرنا تجاه الآخرين. فمثلا: طوبى للعيون!
4. من خلال طرح الأسئلة علينا دون انتظار إجابة. فمثلا: لماذا أنا؟

• أنظر أيضا: أمثلة على الوظيفة العاطفية

استخدامات دالة الاستئناف

1. عند طلب معلومات عن شيء ما. فمثلا: هل يمكنك إخباري بالوقت من فضلك؟
2. عن طريق طلب رد فعل في الآخرين. فمثلا: هل تسمح لي بالمرور؟
3. بإعطاء أمر مباشر. فمثلا: تأكل كل الطعام!
4. عند طلب الخدمة. فمثلا: الحساب من فضلك!

• أنظر أيضا: أمثلة على وظيفة الاستئناف

استخدامات الوظيفة اللغوية

1. عند السؤال عن شيء لم يتم فهمه. فمثلا: عن من تتكلم؟
2. من خلال عدم معرفة اسم المفهوم. فمثلا: ما هو اسم الجهاز الذي أحضرته في اليوم الآخر؟
3. من خلال عدم معرفة معنى الكلمة. فمثلا: ما هذا النفاس يا ماريا؟
4. عند الشرح لأجنبي بعض الأسئلة حول لغتنا. فمثلا: في بيرو نقول "إنها ستمطر" كشكل من أشكال التهديد المرح.
5. من خلال شرح القواعد النحوية لشخص ما. فمثلا: أنا ، أنت ، هو ... ضمائر وليست مقالات.

• أنظر أيضا: أمثلة على الوظيفة اللغوية

استخدامات الوظيفة الشعرية

1. عند صياغة أعاصير اللسان ، وظيفتها الخطابية الوحيدة هي التحدي المتمثل في القدرة على قولها. فمثلا: خطأ سيجار سيجار ، برميل خداع.
2. باستخدام الأدوار من الأغنية الشعبية. فمثلا: من يذهب إلى إشبيلية يفقد كرسيه.
3. عند تلاوة قصيدة في موقف معين لمجرد متعة سماع جمالها. فمثلا: أحتاج إلى البحر لأنه يعلمني: / لا أعرف ما إذا كنت أتعلم الموسيقى أو الوعي: / لا أعرف ما إذا كانت موجة بمفردها أم عميقة / أو مجرد صوت أجش أو إبهار / افتراض للأسماك والسفن. (آيات بابلو نيرودا).
4. باستخدام تعبير أسلوبي لإعطاء تأكيد أو قوة لما نريد توصيله. فمثلا: ذهب الربيع معك.
5. عند كتابة أو قراءة عمل أدبي.

• أنظر أيضا: أمثلة على الوظيفة الشعرية

أمثلة على الوظيفة phatic

• عند بدء محادثة والتحقق من سماعها. فمثلا: مرحبا؟ نعم؟
• من خلال طلب توضيح شيء لم نفهمه. فمثلا: آه؟ مهلا؟
• من خلال الاتصال عبر وسيط يتطلب رموزًا معينة ، مثل الراديو. فمثلا: حول وانتهى.
• عند التحدث إلى شخص آخر ، دعهم يعرفون أننا نولي اهتمامًا. فمثلا: حسنًا ، آها.
• عند التحدث على جهاز الاتصال الداخلي. فمثلا: مرحبا؟ قل؟

• أنظر أيضا: أمثلة على الوظيفة phatic