Chigualos و Lullabies

المحتوى

• ما هو الفرق بين chigualos و lullabies؟
• أمثلة على chigualos و lullabies

ال شيغوالوس إنها مقطوعات شعرية (جولات وآيات) نشأت من مانابي (الإكوادور) والتي تُغنى بين 24 ديسمبر والأيام الأولى من فبراير ، تكريماً لـ Niño Dios.

في بعض مناطق مانابي ، يتم تنظيم مهرجانات شيغوالو ، حيث يغنون ترانيم عيد الميلاد ، بينما يتم توزيع الحلويات على الأطفال وبناء مشاهد المهد الصغيرة.

يُطلق عليه أيضًا "chigualo" أو "التهويدة" لحفل إيقاظ الأطفال الصغار في كولومبيا. الآيات المخصصة للأطفال. قد يكون هناك مرافقة مفيدة مع chonta marimba و cununos و bass drum و dummer و Guasás.

في جميع الحالات ، هذه مؤلفات شعرية مكرسة بمحبة للطفل ، سواء كان طفلًا من الأسرة أو الطفل أو الطفل المتوفى.

• انظر أيضًا: آيات قصيرة

ما هو الفرق بين chigualos و lullabies؟

• شيغالوس. إنها أغاني محبة موجودة في العديد من بلدان أمريكا اللاتينية ، وتتنوع في المرافقة والرقص.
• التهويدات. إنها تهويدات تُغنى عادة للأطفال لمساعدتهم على النوم. يمكن أيضًا أن تكون التهويدات موجودة في كل من طقوس الجنازة وحفلات الشيغوالوس تكريما لله الطفل.

أمثلة على chigualos و lullabies

1. زهرة القصب
   إنه رقيق اللون
   دعونا نغني للطفل
   كل شتاء.

1. اذهب للنوم الصبي الصغير
   فقط اذهب للنوم،
   هنا حراسك
   وسوف يرعاك.

1. يربيتا هذا الفناء
   كم هو أخضر.
   من داس عليها رحل
   لم يعد يذبل ، انهض من هذه الأرض
   فرع الليمون المزهر
   الاستلقاء في هذه الأذرع
   التي ولدت من أجلك ، مع كتابة النصر ،
   القلب مع زيتا ،
   الحب مكتوب ب ،
   والصداقة تحترم.

1. طفل لطيف طفل جميل ،
   طفل إلى أين أنت ذاهب
   طفل إذا ذهبت إلى الجنة فلن تتأخر

1. إذن الصبي الصغير
   انني ذاهب للعب
   باحترام
   أمام مذبحك

1. الذي يستولي ويغادر
   يذهب السفر الجيد إلى المجد
   عرابك وأمك
   لقد أعطوك Canalete
   رحلة جيدة!

1. استريليتا ، أين أنت؟
   أتساءل أين تذهب
   يمكنك أن تكون ماسة
   وإذا كنت تريد رؤيتي
   Estrellita أين أنت
   قل أنك لن تنساني

1. طفلي نائم الان
   إنه بالفعل الليل والنجوم تتألق
   وعندما تستيقظ
   سنبدأ اللعب

1. البرتقال الحلو ، إسفين البطيخ ،
   اجلب كل فرحتك للطفل.

1. ظللته شجرة صغيرة في الحقل الأخضر ،
   ظللها حبي ينام

1. النوم والنوم والنوم الآن
   أنه إذا كان الأب لا يضر
   وإذا كان اللون الأسود جيدًا وهو مؤلم بالفعل
   والده مونتيرو ذاهب إلى العمل
   حتى يذهب الرجل الأسود إلى العمل يومًا ما ، لا يكسر الصخرة ، لا يا سيدي ، حتى أنه لا يفكر.
   أسود بلدي ذاهب إلى العاصمة
   للتعلم في الكتب
   كل الأشياء التي لا يعرفها هنا ، لذلك يتعلم التحدث مثل السادة.
   فقط نم. فقط نم ...
   النوم ، والنوم ، والنوم الآن
   إذا لم يصب بأذى ، فأنا آسف لذلك الآن ، وبعد ذلك إذا كان ابني الأسود الصغير سيكسب الخبز
   بيع السمك وشونتادورو والملح.
   اذهب للنوم يا فتى ، نام الآن
   فتحت تلك العيون الكبيرة ، هل سمعت
   ولا أشكرك يا أسود يا مبارك لأنك لا تؤذي
   تهدأ جيدًا مع والدك. (خوان غييرمو روا)

1. لنغني ، لنغني ، لنغني
   ذهب الطفل وذهب إلى الجنة
   لا تبكي بجرأة على ابنك الآن
   ستعتني به ملائكة السماء ، فلنرقص مع الطفل الذي سيغادره الطفل
   ستجلبك ملائكة أجنحة السماء
   مات الطفل ، فلنذهب إلى شيغاليا
   رميني هذا الطفل من هناك إلى هنا لنصنع عجلة حيث يكون الطفل
   مع النخيل والتاج مثل ملاك آخر
   الأم الأم ، الأم الأم
   لان هناك اناس سعداء ان لم يكن للبكاء نحن نحتفل وفي الجنة هم
   لأنه يمكن بالفعل رسم الملاك الأسود.

1. يا لها من فرحة أشعر بها
   في قلبي
   لمعرفة ما هو قادم
   الولد الصغير الله ، هذا الولد الصغير يعلم ،
   أنت تعرف رأيي ،
   لديه المفتاح
   من قلبي الطفل في مهده
   يلقي نعمة
   والجميع
   بارك الله في الساعة الثانية عشر
   صاح الديك ،
   يعلن للعالم
   أن الطفل ولد.

1. هناك فوق ذلك التل
   لقد ولد لنا طفل
   لقد جئنا لرؤيتها
   وامتدحه بالمودة (Xavier Cobeña)

1. طفل صغير ، ولد صغير
   يقولون أنك صغير جدًا
   الأكثر أهمية
   إنه حبك اللامتناهي (كزافييه كوبينا)