المترادفات في اللغة الإنجليزية

المحتوى

• أمثلة متجانسة في اللغة الإنجليزية

ال متجانسات إنها كلمات لها نفس النطق أو نفس الكتابة ، لكن لها معاني مختلفة.

قد يكونوا:

• الهوموغرافات / الهوموغرافات: كُتبت بنفس الطريقة ، لكن لم يتم نطقها بنفس الطريقة.
• Homophones / Homophones: يتم نطقها بنفس الطريقة ، حتى لو تم تهجئتها بشكل مختلف.

تختلف المرادفات المتشابهة عن الكلمات متعددة المعاني للأسباب التالية:

• الكلمات متعددة المعاني: لها نفس الأصل الاشتقاقي.
• كلمة متجانسة: لها أصول اشتقاقية مختلفة.

أمثلة متجانسة في اللغة الإنجليزية

مسموح / بصوت عال

1. مسموح به: مسموح به. لا يسمح بالتدخين هنا. / التدخين غير مسموح به هنا.
2. بصوت عالٍ: بصوت عالٍ. كان يتحدث بصوت عالٍ في منتصف الاختبار. / كنت أتحدث بصوت عالٍ في منتصف الاختبار.

الكفالة / بيل

1. الكفالة
2. بال: بال

يتحمل

1. أنا خائف من الدببة. / أخاف من الدببة.
2. لا أستطيع تحمل هذه الضوضاء بعد الآن. / لا يمكنني تحمل هذه الضوضاء بعد الآن.

مجلس / بالملل

1. المجلس: لوح خشبي. نحتاج إلى تغيير ألواح الأرضية. / نحن بحاجة لتغيير الجداول
2. ضجر. أشعر بالملل ، أريد العودة إلى المنزل. / أشعر بالملل ، أريد العودة إلى المنزل.

الكلب

1. افتح علبة شوربة. / افتح علبة شوربة.
2. قوة الفعل. يمكنني السباحة بسرعة كبيرة. / يمكنني السباحة بسرعة كبيرة.

خلية / بيع

1. الخلية: الخلية. يولد كائن حي كامل من خلية واحدة. / كائن حي كامل يولد من خلية واحدة.
2. بيع: بيع. اريد بيع منزلي / أريد بيع منزلي.

يموت / صبغ

1. مت مت. إنه خائف من الموت. / يخاف من الموت.
2. صبغ صبغ. سوف أصبغ قميصي باللون الأسود. / سأصبغ قميصي باللون الأسود.

الندى / المستحق

1. الندى: الندى. كان العشب رطبًا بالندى. / كان العشب رطبًا بالندى.
2. موعد الاستحقاق: مجدول في تاريخ معين. المقال مستحق غدا. / ستصدر المقالة غدًا.

عين / أنا

1. العين: العين. لديها عيون سوداء. / لديه عيون السود.
2. أنا: أنا. انا اعيش هنا. / انا اعيش هنا.

مشية / بوابة

1. المشية: المشي. أنا أحب مشية السيد سميث الأنيقة. / أحب المشي الأنيق للسيد سميث.
2. البوابة: البوابة أو البوابة. تذكر دائمًا قفل بوابة الحديقة. / تذكر دائمًا إغلاق بوابة الحديقة.

شفاء / كعب

1. علاج. هذا الدواء سوف يشفيك. / هذا الدواء سيشفيك.
2. كعب: كعب او كعب. كسرت كعب حذائي. / كسر كعب حذائي.

قيادة (مثال على التماثل مع نطق مختلف)

1. الشاشة مصنوعة من الرصاص. / الشاشة مصنوعة من الرصاص.
2. سوف أقودك إلى غرفتك. / سأرشدك إلى غرفتك.

ضوء

1. سوف أشعل الضوء. / سوف يضيء الضوء.
2. هذا النسيج خفيف جدا. / هذا القماش خفيف جدًا.

حي (مثال على التماثل مع نطق مختلف)

1. أنا أعيش عبر الشارع. / أنا أعيش عبر الشارع.
2. نحن نبث مباشر من نيويورك. / نحن نبث مباشر من نيويورك.

الرئيسي / ماني

1. الرئيسية الرئيسية. هذه هي المشكلة الرئيسية. / هذه هي المشكلة الرئيسية.
2. ماني: بدة. بدة الأسد جميلة. / لبدة الأسد جميلة.

يعني

1. إنها ساحرة لئيمة. / إنها ساحرة شريرة.
2. ماذا تعني هذه الكلمة؟ / ماذا تعني هذه الكلمة؟

ساعتنا

1. لدينا: لدينا. هذا هو بيتنا. / هذا هو بيتنا.
2. الساعة: الساعة. سأكون جاهزا خلال ساعة. / سأكون جاهزا خلال ساعة.

عمود

1. على سبيل المثال ، القطب الشمالي ، القطب الجنوبي / القطب الشمالي ، القطب الجنوبي.
2. كان جدي بول. / كان جدي بولنديًا.

صلي / فريسة

1. صلي: صلي. سأصلي من أجل شفائه. / سأصلي من أجل شفائه.
2. فريسة: ضحية. الأسد يهاجم فريسته. / يهاجم الأسد ضحيته.

قائمة الانتظار / جديلة

1. قائمة الانتظار: صف. أنا في قائمة الانتظار في السوبر ماركت. / أنا في طابور في السوبر ماركت.
2. جديلة: إدخال أو بدء الإشارة. عليك أن تبدأ الغناء عندما تسمع الإشارة. / يجب أن تبدأ الغناء عندما تسمع الإشارة.

سباق

1. العرق: هذا لمنفعة الجنس البشري. / هذا لمنفعة الجنس البشري.
2. العرق: أنا أتدرب على السباق. / أنا أتدرب من أجل السباق.

المطر / عهد

1. مطر مطر مطر. أعتقد أنها ستمطر اليوم. / أعتقد أنها ستمطر اليوم.
2. عهد: مملكة ، حكم. استمر حكمه عشرين سنة. / دام حكمه عشرين سنة.

الجذر / الطريق

1. الجذر: هذه الشجرة لها جذور قوية. / هذه الشجرة لها جذور قوية.
2. الطريق: المسار أو المسار أو الطريق. يعرف الحصان الطريق إلى المنزل. / يعرف الحصان الطريق إلى المنزل.

الروح / الوحيد

1. روح روح. ذهبت روحه لترتفع. / ذهبت روحه إلى الجنة.
2. الوحيد: وحيد. لا بد لي من إصلاح نعل حذائي. / لا بد لي من إصلاح نعل حذائي.

عبث / وريد

• عبثا: عبثا. أنا لا أحب الناس العبث. / أنا لا أحب الناس العبث.
• الوريد: الوريد. انها شاحبة جدا بحيث يمكنك رؤية العبث في وجهها. / إنها شاحبة للغاية بحيث يمكنك رؤية الأوردة على وجهها.

أندريا معلمة لغة ، وفي حسابها على Instagram تقدم دروسًا خاصة عن طريق مكالمة الفيديو حتى تتمكن من تعلم التحدث باللغة الإنجليزية.